میکروفن صدا خفه کن

معرفی کتاب «میکروفن صداخفه‌کن»

«میکروفن صداخفه‌کن» رمانی چندصدایی و جسورانه از محمد طرزی است که در بستر یکی از پرآشوب‌ترین دوره‌های معاصر لبنان روایت می‌شود؛ از اعتراضات اکتبر ۲۰۱۹ و فروپاشی اقتصادی گرفته تا بحران نظام بانکی، همه‌گیری کرونا و آشفتگی‌های سیاسی.

داستان زندگی سلطان، جوانی که همراه پدرش در حاشیۀ یکی از گورستان‌های بیروت زندگی می‌کند، با سرگذشت آدم‌هایی از طبقات و موقعیت‌های مختلف جامعه گره می‌خورد؛ از روزنامه‌نگار و پزشک و سیاستمدار گرفته تا کارگر، مهاجر و جوانانی که هر یک به شکلی قربانی نظامی گرفتار فساد، تبعیض و ناکارآمدی شده‌اند.

سلطان از کودکی با مرگ، فقر و محرومیت بزرگ شده، اما رؤیای ساختن آینده‌ای متفاوت را در سر دارد. با این حال، هر بار که تصور می‌کند راهی برای رهایی پیدا کرده، واقعیت تلخ لبنانِ بحران‌زده او را دوباره به نقطۀ آغاز بازمی‌گرداند. در میان این بحران‌ها، عشق، دوستی، خیانت، امید و ناامیدی نیز سرنوشت شخصیت‌ها را به یکدیگر پیوند می‌دهند.

رمان با روایت چندصدایی خود، تصویری چندلایه از جامعۀ امروز لبنان ارائه می‌کند و به سراغ موضوعاتی چون قدرت، فساد، فراموشی، سرکوب و خاموش شدن صدای مردم می‌رود. با این حال، شخصیت‌های داستان صرفاً به نماد یا ابزار بیان یک دیدگاه سیاسی تبدیل نمی‌شوند؛ آن‌ها انسان‌هایی هستند که در میان آوار بحران، همچنان برای حفظ کرامت و حق شنیده شدن تلاش می‌کنند.

«میکروفن صداخفه‌کن» اثری است درباره انسان‌هایی که در دل فروپاشی اجتماعی و اقتصادی، هنوز دست از زندگی و امید نمی‌کشند؛ روایتی از لبنان معاصر که بحران‌های سیاسی و اجتماعی را از خلال زندگی و سرنوشت آدم‌هایش به تصویر می‌کشد.

محمد طرزی، نویسندۀ چندین رمان، برای آثارش جوایز و نامزدی‌های متعددی در جهان عرب به دست آورده است. رمان «میکروفن صداخفه‌کن» نیز در سال ۲۰۲۴ برنده جایزۀ کتارا و مدال ادبی نجیب محفوظ شده است.